Selin MIZRAKE. Oryal TAŞKINM. Murat DEMETÖmer AYDEMİRİlkin İÇELLİEmine ŞİMŞEKEsen Ayşen DANACIAytuner DEVECİ2024-07-242024-07-2420061302-2466http://akademikarsiv.cbu.edu.tr:4000/handle/123456789/23607Amaç: Borderline kişilik örgütlenmesi/bozukluğu hem yarattığı yeti yitimi, hem de diğer bozuklukların seyrini kötüleştirmesi nedeniyle günlük psikiyatri uygulamasında saptanması gereken bir psikopatolojidir. Borderline Kişilik Envanteri ağırlıklı olarak borderline kişilik örgütlenmesine odaklanmış, Kernberg'in yapısal borderline kişilik örgütlenmesine dayanan, 53 maddeli bir kendini değerlendirme ölçeğidir. Ülkemizde böylesi bir araç bulunmaması nedeniyle, bu çalışmada Borderline Kişilik Envanteri'nin Türkçe'ye uyarlanması ve güvenilirlik ve geçerliliği sınanmıştır. Yöntem: Öncelikle Borderline Kişilik Envanteri üç psikiyatrist tarafından Türkçe'ye çevrilmiş ve bir metin haline getirilmiştir. Daha sonra bir dilbilimci tarafından ingilizce'ye geri çevrilmiş ve metne son hali verilmiştir. Araştırma psikiyatri polikliniğine başvuran ve DSM-IV'e göre tanı konulmuş 40 borderline kişilik bozukluğu, 35 majör depresif bozukluğu ve 30 şizofrenisi olan toplam 105 hasta ve herhangi bir psikiyatrik bozukluğu olmayan 61 kontrol deneği ile yürütülmüştür. Bulgular: Araştırma grubunun yaş ortalaması 28.2±10.3'tür. Güvenilirlik analizinde tüm çalışma grubunun Cronbach alfa değeri 0.92, yalnızca borderline kişilik bozukluğu grubunun ise 0.84 olarak belirlenmiştir. Test-yeniden test korelasyonunda r=0.67 olarak bulunmuştur ve istatistiksel olarak anlamlıdır (p<0.002). Geçerlilik analizinde özgüllük ve duyarlılığa bakılmış, ROC analizinde 15/16 kesme puanı olarak elde edilmiştir ve bu kesme puanında duyarlılık %80.0, özgüllük ise %79.3 olarak saptanmıştır. Bu kesme puanı için pozitif yordama değeri %55.1 ve negatif yordama değeri %92.5 olarak elde edilmiştir. Tanı gruplarının Borderline Kişilik Envanteri'nden elde ettikleri puan sırasıyla borderline kişilik bozukluğu için (s=40) 23.2±8.3, majör depresif bozukluk için (s=35) 12.3±7.7, şizofreni için (s=30) 11.0±8.1 ve sağlıklı kontrol denekleri için (s=61) 5.1 ±3.7 olarak saptanmıştır ve aralarındaki fark anlamlı bulunmuştur (p<0.0001). Borderline Kişilik Envanteri, borderline kişilik bozukluğu grubunu diğer hasta gruplarından ve sağlıklı kontrollerden iyi bir biçimde ayırt etmektedir. Sonuç: Borderline Kişilik Envanteri Türkçe formu gündelik uygulamada güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabilir.tur[Fen > Tıp > Psikiyatri]Araştırma Makalesi