Browsing by Author "Alp Ucok"

Now showing 1 - 2 of 2
  • No Thumbnail Available
    Item
    Bireysel ve sosyal performans ölçeği’nin Türkçe sürümünün geçerlilik ve güvenilirlik çalışması
    (2009) Alp Ucok; Birgül EMİROĞLU; Gülşah KARADAYI; Ömer AYDEMİR; AYŞEN ESEN DANACI; Tarık CANPOLAT; Fatih SARIÖZ
    Amaç: Ağır ruhsal bozukluklarda sosyal işlevsellik çok önemlidir ve kısa değerlendirme araçlarına gereksinim vardır. Ağır ruhsal bozukluğu olan hastalar belirti yönünden iyileşseler bile, hastaların birçoğu başlangıçtaki sosyal işlevsellik düzeylerine dönmeyi başaramazlar. Bireysel ve Sosyal Performans Ölçeği, şizofreni gibi ağır ruhsal bozukluğu olan hastalarda kısa sürede sosyal işlevselliği ölçmeye yarayan bir değerlendirme aracıdır. Bu çalışmada, Bireysel ve Sosyal Performans Ölçeği’ nin Türkçe sürümünün geçerlilik ve güvenilirlik çalışmasının yapılması amaçlanmıştır.Yöntem: Bu çalışma iki üniversite hastanesinin psikiyatri anabilim dalında yürütülmüştür. Şizofreni veya bipolar bozukluk tanısı konmuş yatan veya ayaktan hastalar çalışmaya alınmıştır. Çalışmanın dışlama ölçütü; hastalarda madde kullanım bozuklukları da dahil herhangi bir psikiyatri bozukluk veya bedensel hastalık ek tanısı bulunmasıdır. Birlikte geçerlilik için, Bireysel ve Sosyal Performans Ölçeğinin (PSP) yanı sıra, Klinik Global izlenim (KGİ), DSM-IV İşlevselliği Genel Değerlendirilmesi (İGD), Yaşamdan Hoşnutluk ve Doyum Ölçeği (Q-LES-Q) ve şizofreni hastaları için Pozitif ve Negatif Sendrom Ölçeği (PANSS) kullanılmıştır. Ayırt edici geçerlilik için ise, belirtilerinde tam düzelme olan ve olmayan hastaların PSP puan ortalamaları karşılaştırılmıştır.Bulgular: Araştırma şizofreni tanısını konan 105 (%77.8) ve bipolar bozukluk tanısı konan 30 (%22.2), toplam 135 hasta ile yürütülmüştür. Hastaların yaş ortalaması 34.1±10.7 olarak elde edilmiştir ve 75’i (%55.6) erkektir. Hastaların aldıkları toplam eğitim süresi 11.8±3.3 olarak belirlenmiştir. Hastaların hastalık süresi 10.4±7.5 yıldır. Ölçeğin güvenilirlik analizlerinde ölçeğin Cronbach alfa iç tutarlılık katsayısı 0.8327 olarak hesaplanmıştır. Madde-toplam puan korelasyon katsayıları 0.4920-0.7462 arasında bulunmuştur ve istatistiksel olarak anlamlıdır (p<0.0001). PSP ölçeğinin sınıf içi korelasyon katsayıları 0.8324 olarak elde edilmiştir. PSP ölçeğinin 30 şizofreni hastası üzerinde yapılan görüşmeciler arası güvenilirlik katsayısı 0.973 (p<0.0001) olarak elde edilmiştir. PSP ölçeği, KGİ ile (r=-0.854, p<0.0001) çok iyi, İGD ile (r=0.748, p<0.0001) iyi, Q-LES-Q ile (r=0.734, p<0.0001) iyi ve şizofreni hastaları için PANSS ile (r=-0.664, p<0.0001) iyi düzeyde korelasyon göstermektedir ve tüm korelasyon katsayıları istatistiksel olarak anlamlıdır. Belirtili dönemde olup olmamalarına göre gruplandırılmış hastalar PSP ölçek puanları yönünden karşılaştırıldıklarında iki grup arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptanmıştır(54.8±14.8 vs. 72.6±9.8, t=7.434, p<0.0001).Sonuç: Bu bulgularla Bireysel ve Sosyal Performans Ölçeği’ nin Türkçe sürümünün geçerli ve güvenilir olduğu ortaya konmuştur. Aynı zamanda ölçek değişimi ölçmeye de duyarlıdır. PSP hem gündelik psikiyatri uygulamada hem de ilaç araştırmalarında kullanıma uygundur.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Reliability and validity of subjective well- being under neuroleptics scale-short form , Turkish version
    (2012) Gökhan Sarısoy; Ömer AYDEMİR; Alp Ucok; Ozan PAZVANTOĞLU; Ömer Böke; Ömer Faruk Şimşek; Işıl Zabun KORKMAZ; Sema MOR
    Amaç: Antipsikotik tedavisi altındaki hastaların özneliyilik hali ölçeği, antipsikotik ilaç kullanan şizofreni has-talarının iyilik hallerini, onların psikotik belirtilerindenbağımsız olarak değerlendiren bir öz bildirim ölçeğidir.Bu çalışmada bu ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerlikve güvenirliğinin yapılması amaçlanmıştır.Yöntem: Türkçeye çevirisi yapılan ve 103 şizofrenihastasına uygulanan ölçeğin güvenirlik analizi içinCronbach alfa katsayısı hesaplanmıştır. Kriter geçerliliğiiçin eş zamanlı uygulanan referans ölçeklerle (ŞizofreniHastalarında İşlevsel İyileşme Ölçeği, Dünya SağlıkÖrgütü Yaşam Kalitesi Ölçeği Kısa Formu) korelasyon-lara bakılmıştır. Yapı geçerliliği için ise açıklayıcı vedoğrulayıcı faktör analizleri yapılmıştır.Bulgular: Ölçeğin Türkçe versiyonunun yüksek güve-nirlik katsayısına (0.881) sahip olduğu bulunmuştur.Toplam skor açısından çalışmada kullanılan diğerölçeklerle korelasyonu orta-iyi derecededir. Buna karşın Türkçe versiyonun faktör analizi sonuçları ölçeğin orjinal alt boyutlarıyla uyumsuz bulunmuştur.Sonuçlar: Bulgularımız, antipsipikotik ilaç kullananşizofreni hastalarının öznel iyilik hallerinin değerlendi-rilmesinde bu ölçeğin Türkçe versiyonunun geçerli vegüvenilir bir araç olduğunu göstermektedir. Öte yandanülkemizde yapılacak çalışmalarda ölçeğin sadece top-lam skorunun kullanılması önerilir.