Klinik Opiyat Yoksunluk Ölçeği (Clinical Opiate Withdrawal Scale-COWS) Türkçe Sürümünün Güvenilirliği ve Geçerliliği
No Thumbnail Available
Date
2015
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Amaç: Bu çalışmada opiyat yoksunluk şiddetini belirlemek için kullanılan Klinik Opiyat Yoksunluk Ölçeği (KOYÖ) Türkçe sürümünün güvenilirliği ve geçerliliğinin incelenmesi amaçlanmıştır. Yöntem: KOYÖ, önce Türkçe'ye ardından yeniden İngilizce'ye geri çevrildi. İngilizce'ye çevirisi yapılan sürümün özgünlüğü, ölçeği geliştiren çalışmacı-lar tarafından onaylandı. Çeviri işleminin tamamlanmasının ardından ölçek opiyat yoksunluğunda olan 100 hasta ile alkol yoksunluğunda olan 41 has-tanın yoksunluk bulgularını değerlendirmek üzere kullanıldı. Güvenilirlik değerlendirmesinde Cronbach alfa; yapısal geçerlilik değerlendirmesinde açıklayıcı ve doğrulayıcı faktör analizi; ölçüt geçerliliğinde ise tanı grupları arasında ROC analizi kullanıldı. Bulgular: Güvenilirlik çözümlemelerinde Cronbach alfa iç tutarlılık katsa-yısı 0,74 olarak hesaplanmıştır. Görüşmeciler arası bağıntı katsayısı 0,975 (p<0,001) olarak elde edilmiştir. Ölçeğin yapı geçerliliği için açıklayıcı faktör çözümlemesi yapılmış ve ölçeğin tek boyutlu yapısını destekleyen bulgular saptanmıştır. Doğrulayıcı faktör analizinde CFI, GFI ve RMSEA değerlerinin sırasıyla 0,905, 0,905 ve 0,079 olduğu bulunmuştur. KOYÖ'nün opiyat ve alkol yoksunluk bulgularını ayırt etmede başarılı olduğu ve ROC eğrisinin altında kalan alanın 0,878 olduğu saptanmıştır.Sonuç: Bu çalışma ile Klinik Opiyat Yoksunluk Ölçeği (KOYÖ) Türkçe sürü-münün opiyat yoksunluğunu değerlendirmede güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabileceği gösterilmiştir.